Translate

viernes, 30 de mayo de 2014

TENERIFE SENDEROS : VOLCAN DE FASNIA


Ruta de Senderismo Mayo 2014
Parque Nacional del Teide
Dificultad : Fácil
Distancia : 8 kilómetros --circular-- 3 horas-- señalizado
Inicio: a la entrada del Observatorio de Izaña --final -- en el mismo lugar

Este es el sendero nº20 de la red del Parque Nacional , para llegar al punto de inicio tomamos la carretera tf 24  (Portillo - La Esperanza )  y a unos 4 kilómetros del Portillo veremos el acceso al Observatorio de Izaña
,justo a la entrada veremos las señales del sendero : Es una ruta cómoda e interesante hacerla  en primavera para disfrutar del colorido de las retamas,codesos ,hierba pajonéra,hierba gatera ,margaritas del Teide  y algunos Tajinastes Azules  o picantes bastantes escasos y con algo de suerte veremos algunos muflónes bastante raro verlos a pesar de la gran colonia que habita en el Parque.En esta ruta tendremos unas buenas vistas del Teide del mar de nubes y veremos el Volcán de Fasnia que le da un gran contraste a todo el colorido con su imponente color negro.Deberemos tener cuidado con la gran cantidad de abejas que veremos por la zona y tener algo de abrigo porque estamos a unos 2200 metros de altitud y puede cambiar las temperaturas en pocos minutos.

Wanderroute kann 2014
Teide Nationalpark
Schwierigkeit: leicht
Entfernung: 8 km - Rundschreiben - 3 Stunden - ausgeschildert
Home: am Eingang der Sternwarte von Izaña - endgültig - im selben Ort

Dies ist der Weg Nr. 20 des Netzes des Nationalparks, kommt man zum Ausgangspunkt nehmen wir die Carretera Tf 24 (Portillo - La Esperanza) und etwa 4 Kilometer von el Portillo sehen Zugriff auf das Observatorium Izaña
direkt am Eingang, die Zeichen des Weges zu sehen: ist eine bequeme und interessante Route zu machen, im Frühjahr auf der bunten der Besen, Codesos, Kraut Pajonera, Katzenminze, Gänseblümchen, den Teide und einige blaue Tajinastes genießen oder würzig genug selten und hoffentlich sehen einige seltsame Mufflons sehen, wie sie trotz der großen Kolonie, der die Parque.En bewohnt das Route wird haben einen schönen Blick auf den Teide, das Meer der Wolken und finden Sie unter dem Vulkan Fasnia, die einen großen Kontrast zu der bunten mit seiner atemberaubenden schwarzen Farbe gibt.Wir müssen vorsichtig mit der großen Menge der Bienen sein, finden Sie in der Gegend und einige Bunker zu haben, denn wir rund 2200 Meter über dem Meeresspiegel sind und die Temperaturen können in wenigen Minuten ändern.

Hiking route may 2014
Teide National Park
Difficulty: easy
Distance: 8 km - circular - 3 hours - signposted
Home: at the entrance of the Observatory of Izaña - final - in the same place

This is the path n ° 20 of the network of the National Park, to get to the starting point we take the carretera tf 24 (Portillo - La Esperanza) and about 4 kilometers from el Portillo will see access to the Observatory of Izaña
right at the entrance to see the signs of the trail: is a comfortable and interesting route to make it in the spring to enjoy the colorful of the broom, codesos, herb pajonera, catnip, daisies of the Teide and some blue Tajinastes or spicy enough scarce and hopefully will see some weird mouflons see them despite the large colony which inhabits the Parque.En this route will have good views of the Teide of the sea of clouds and see the volcano of Fasnia which gives a great contrast to all the colorful with its stunning black color.We have to be careful with the large amount of bees that can be found in the area and have some shelter because we are approximately 2200 meters of altitude and temperatures can change in a few minutes.


señal de inicio

observatorio de izaña
hierba pajonera  y retamas
sendero



vista del volcan de fasnia



vistas al teide




muflones



tajinaste azaul



volcan de fasnia





domingo, 25 de mayo de 2014

TENERIFE SENDEROS : CHAVAO -TAJINASTES EN FLOR

Ruta de Senderismo Mayo 2014
Parque Nacional del Teide
Dificultad  : Fácil
Distancia : 7 kilómetros--3 horas --ida y vuelta--señalizada
Inicio : Mirador Casa Juan Evora --final -- mismo lugar

Este es el sendero Nº 18 de la red del Parque Nacional ,lo iniciamos en la casa de Juan Evora ,el ultimo pastor del Parque, situada   junto al cruce de Boca Tauce .Es una ruta cómoda , bastante llana sin dificultades donde caminamos por zonas de lava y una pista forestal ,teniendo un gran atractivo por la cantidad de tajinastes  que encontraremos entre un pequeño pinar ,codesos, alhelí , retamas y tonática o hierba gatera muy llamativa por su color azul  , debemos tener mucho cuidado con no molestar las abejas muy abundantes en esta época del año .

Wanderroute kann 2014
Teide Nationalpark
Schwierigkeit: leicht
Entfernung: 7 km - 3 Stunden - Runde und Runde – ausgeschildert
Startseite:: Mirador Casa Juan Evora - final - gleichen Ort

Dies ist das Netzwerk der Nationalpark Trail Nr. 18, begann das Haus Juan Evora, der letzte Schäfer-Park, neben der Kreuzung der Boca Tauce.Es ist eine komfortable Route, ziemlich flach ohne Schwierigkeiten wo wir durch Lava und eine Spur-Wald gingen, haben eine große Attraktion für den Tajinastes, die wir unter einem kleinen Pinienwald, Codesos, Mauerblümchen, Besen und Teide Katze Minze oder Katzenminze sehr auffällig durch seine blaue Farbe zu finden muß man sehr vorsichtig mit die Bienen sehr reichlich in dieser Zeit des Jahres nicht stören.

Hiking route may 2014
Teide National Park
Difficulty: easy
Distance: 7 km - 3 hours - round and round - signposted
Home:: Mirador Casa Juan Evora - final - same place

This is the network of National Park trail no. 18, started in the House of Juan Evora, the last Shepherd Park, next to the intersection of Boca Tauce.It is a comfortable route, fairly flat without difficulties where we walked through areas of lava and a track forest, having a great attraction for the amount of tajinastes which we find among a small pine forest, codesos, wallflower, brooms and Teide cat Mint or catnip very striking by its blue color, we must be very careful with do not disturb the bees very abundant at this time of the year.



casa juan evora

sendero por la lava



tajinastes rojos












tonatica o hierba gatera y tajinastes









miércoles, 14 de mayo de 2014

TENERIFE SENDEROS : SOMBRERO DE CHASNA --TAJINASTES EN FLOR

Ruta de Senderismo Mayo 2014
Vilaflor

Dificultad : Moderado
Distancia : 9 Kilómetros --ida y vuelta --circular -- 4 horas -poco señalizada
Inicio : en la carretera  tf-21  (Vilaflor -Teide )  unos 600 metros antes de Las Lajas veremos unas casas en ruinas ahí tenemos la única información , finalizaremos en el mismo lugar.
También tenemos la opción de continuar por el Sendero nº 31 y llegar al Parador  Nacional.

Esta ruta nos lleva por un sendero poco señalizado pero fácil de seguir, por los mojones de piedras, en un suave ascenso por una zona de suelo firme y lajas hasta cruzar el Barranco de La Magdalena  y ya tendremos el Sombrero de Chasna a nuestra derecha caminaremos unos metros por el pequeño cauce y llegamos entre grandes retamas a la subida hacia la cumbre (2.400 metros )  donde tendremos unas vistas muy buenas de la zona sur de la Isla , luego nos acercamos al filo de las Cañadas en los altos de Ucanca (nº 31) para disfrutar de los tajinástes en flor  veremos una buena cantidad ,regresando al punto de partida.

Wanderroute kann 2014
Vilaflor

Schwierigkeit: mäßig
Distanz: 9 km - Rundreise - Rundschreiben - 4 Stunden - wenig beschildert
Startseite:: auf der Straße Tf-21 (Vilaflor - Teide) 600 Meter vor Las Lajas zu sehen, einige Ruinen dort Häuser haben eindeutige Informationen, endet an der gleichen Stelle.
Wir haben auch die Möglichkeit weiterhin auf Weg Nr. 31 und Ankunft im Parador Nacional.

Diese Route führt uns entlang eines Pfads ausgeschildert aber wenig easy-to-Follow, durch Säulen von Steinen, in einem sanften Aufstieg durch ein Gebiet mit festem Boden und Lajas bis Sie den Barranco De La Magdalena überqueren und wir Awards haben, Chasna Hut rechts gehen ein paar Meter von der kleinen Landebahn und erreichen den Aufstieg zum Gipfel (2.400 m) wo wir haben eine sehr gute Sicht auf den südlichen Teil der Insel zwischen großen Besen , dann nähern wir den Rand der Las Cañadas in Los Altos de Ucanca (Nr. 31), die blühenden Tajinastes genießen sehen viel, zurück zum Ausgangspunkt.


Hiking route may 2014
Vilaflor

Difficulty: moderate
Distance: 9 km - roundtrip - circular - 4 hours - little signposted
Home:: on the road tf-21 (Vilaflor - Teide) 600 metres before Las Lajas to see some ruins there homes have unique information, will finish in the same place.
We also have the option to continue on trail no. 31 and arriving at the Parador Nacional.

This route takes us along a path signposted but little easy-to-follow, by pillars of stones, in a gentle ascent through an area of solid ground and lajas until you cross the Barranco de La Magdalena and we will have Awards, Chasna hat to our right will walk a few meters by the small runway and reach the climb to the Summit (2,400 metres) where we will have a very good view of the southern part of the island between large brooms , then we are approaching the edge of las Cañadas in los altos de Ucanca (No. 31) to enjoy the flowering tajinastes will see plenty, returning to the starting point.



señal de inicio


ruinas



sombrero de chasna y barranco de la magdalena




subida a la cumbre

vistas al teide desde el sombrero

tajinaste en la cumbre y el teide

vistas a roque del conde 
vilaflor

sombrero de chasna desde el filo

teide y las cañadas

guajara y sendero 31

teide y tajinaste
vilaflor

grupo de tajinastes





sendero a guajara



vista de vilaflor