Translate

domingo, 9 de febrero de 2014

TENERIFE SENDEROS - "LA CENTINELA"-- LA HOYA-- FUENTES DE TAMAIDE-- "LA CENTINELA"

Ruta de Senderismo Febrero 2014
San Miguel de Abona
Dificultad: Fácil
Distancia : 7 Kilómetros --circular--3 horas--señalizada en parte
Inicio: Mirador de La Centinela --final -- en el mismo lugar

Pequeña ruta en parte por el Camino Real de Sur  , para llegar al punto de partida tomamos la Carretera General del Sur ( tf- 28)  y entre San Miguel  y Valle San Lorénzo (Arona ) ,  veremos el mirador restaurante justo el punto donde divide ambos municipios , iremos descendiendo hacia el caserío de La Hoya,ignoramos el cruce que nos lleva hasta Aldea Blanca , pero justo ahí veremos unos grabados rupestres en unas piedras  a la izquierda ,llegamos a la casa del "Gato" con un era justo enfrente ,continuamos por el camino empedadro subiendo pasando por la fuentes de la Hoya,  este caserío es uno de los primeros asentamientos que se crearon en el municipio , veremos un horno de fabricación de tejas , y cruzando la carretera  bajaremos al Barranco del Drago, para visitar las fuentes y lavaderos de Tamaide ,ya solo tendremos que regresar al punto de partida o continuar hasta San Miguel.

Wanderroute Februar 2014
San Miguel de Abona
Schwierigkeit: leicht
Entfernung: 7 km - Rundschreiben - 3 Stunden - teilweise ausgeschildert
Home: Mirador De La Centinela - Finale - an der gleichen Stelle

Kurze Strecke teilweise durch die Royal South Road, den Ausgangspunkt zu erreichen nehmen der Carretera General del Sur (Tf-28) und zwischen San Miguel und Valle San Lorenzo (Arona), siehe das Viewpoint Restaurant gerade der Punkt, wo sie beide Gemeinden teilt, gehen nach unten in Richtung der Ortschaft La Hoya, ignorieren die Abzweigung, die zu den weissen Dorf führt , aber richtig, dort sehen Sie ein paar Stiche in einigen Felsen auf der linken Seite, kamen wir in das Haus der Katze mit einem Era nur gegenüber, wir fahren Sie weiter auf die Empedadro gehen durch die Quellen von la Hoya, dieses Hamlet ist eine der ersten Siedlungen, die in der Gemeinde geschaffen wurden, sieht eine Hochofenherstellung von Texas und auf der anderen Straßenseite auf den Barranco del Dragoum die Quellen und senken Tamaide zu besuchen, müssen wir nur zurück zu dem Punkt Departida oder weiter nach San Miguel.

Hiking route February 2014
San Miguel de Abona
Difficulty: easy
Distance: 7 km - circular - 3 hours - partly signposted
Home: Mirador de La Centinela - final - in the same place

Short route in part by the Royal South Road, to reach the starting point take the Carretera General del Sur (tf-28) and between San Miguel and Valle San Lorenzo (Arona), see the viewpoint restaurant just the point where it divides both municipalities, go down towards the village of La Hoya, ignore the junction that leads to the white village , but right there you will see a few engravings in some rocks on the left, we arrived at the House of the cat with an era just opposite, we continue along the empedadro road going through the sources of la Hoya, this hamlet is one of the first settlements that were created in the municipality, will see a furnace manufacturing of Texas, and across the road down to the Barranco del Dragoto visit the sources and sinks Tamaide, only we must return to the point departida, or continue to San Miguel.


mapa de la ruta
mirador de la centinela

vista al teide
roque del conde



cabo blanco y montaña guaza
costa de las galletas


grabados rupestres



casa del gato




era del gato


canal

casas de la hoya


vista de lo andado

fuentes de la hoya

horno



barranco del drago


fuentes ce tamaide



regresando