Tenerife senderos......: TENERIFE SENDEROS : CAMINO DE LA VIRGEN O ENCARNACIÓN

domingo, 24 de agosto de 2014

TENERIFE SENDEROS : CAMINO DE LA VIRGEN O ENCARNACIÓN

Ruta de Senderismo Agosto 2014
Adeje -La Caleta
Dificultad : Fácil
Distancia : 4'800 metros ( ida y vuelta ) 2'30 horas -- bien señalizado
Inicio : junto a la carretera que nos lleva desde el Galeón -Adeje hasta la Caleta tenemos el Portón
final en el mismo lugar o en la ermita de la Enramada .

Sendero recientemente arreglado, en buenas condiciones , se conoce como la Encarnación o El Camino de La Virgen ya que el pueblo de Adeje en agradecimiento a los mucho favores recibidos prometió llevarla en rogativa cada año a su << antigua casa >> . Históricamente fue el traslado de la imagen de La Virgen de la Encarnación desde la ermita de la Enramada hasta la ermita de Santa Úrsula en la villa de Adeje en el siglo XVI para evitar la piratería , el hecho que dio nombre al recorrido. Tendremos La Tosca Colorada el sitio de la Era y el Humilladero ,siendo este ultimo lugar donde se cuenta la aparición de la Virgen de La Encarnación en el siglo XVI .

Wanderroute August 2014
Adeje - La Caleta
Schwierigkeit: leicht
Distanz: 4800 Meter (Roundtrip) 230 Stunden - gut ausgeschildert
Home: neben der Straße führt, die von der Galeone - Adeje la Caleta, das Tor zu haben
Ende am selben Ort oder an die Einsiedelei la Enramada.

Weg vor kurzem angeordnet, in gutem Zustand, ist als die Inkarnation oder El Camino De La Virgen bekannt, da der Ort Adeje in Anerkennung für die viele Wohltaten empfangen versprochen in Rogativa jedes Jahr zu ihrem alten Haus zu tragen. Historisch war es das Bild von La Virgen De La Encarnación Verschieben von die Einsiedelei von der Laube in der Kapelle des St. Úrsula in der Gemeinde Adeje im 16. Jahrhundert, Piraterie, die Tatsache zu verhindern, die Namen der Strecke gab. Wir haben La Tosca Colorada Era und der Schrein-Website, dass dieser letzte Ort ist, wo die Darstellung der Jungfrau von der Encarnación im 16. Jahrhundert hat.

Hiking route August 2014
Adeje - La Caleta
Difficulty: easy
Distance: 4800 meters (round-trip) 230 hours - well signposted
Home: next to the road that leads from the Galleon - Adeje la Caleta to have the gate
end in the same place or at the Hermitage of la Enramada.

Path recently arranged, in good condition, is known as the incarnation or El Camino de La Virgen since the village of Adeje in appreciation for the many favors received promised to carry in rogativa each year to their old House. Historically it was the image of La Virgen de la Encarnación moving from the Hermitage of the Bower to the chapel of St. Úrsula in the village of Adeje in the 16th century to prevent piracy, the fact that gave name to the route. We have La Tosca Colorada Era and the shrine site, being this last place is where has the appearance of the Virgin of the Encarnación in the 16th century.