Translate

domingo, 26 de mayo de 2013

MAYO 2003 VIAJE PAISES BAJOS



En mayo del  2003 realizamos un viaje unos amigos por los países bajos ,alquilamos un coche y todos los días hacíamos una ruta para conocer Holanda y un poco Bélgica nos alojamos al sur de Lisse cerca de la autopista A44 .A  pesar  de tener pase para visitar en Amsterdam todo el tema de los diamantes nos pilló una tormenta íncreible y no pudimos visitarla ,de lo mejor del viaje sin duda la visita a los pueblos de Marken y Volendam  ,tambíen muy bonitos Alkmaar visitando el mercado del queso los viernes y en la zona sur sin duda Kinderdijk con sus molinos y Madurodam parque de Holanda en miniatura, estubímos en Amberes de paso hacia Brujas una ciudad preciosa y con un chocolate fabuloso  ,visitamos Keukenhof una finca jardín para apreciar el cultivo de los tulipanes.Ademas del clásico crucero por los canales.Un bonito viaje ,facil para conducir y algunas comidas típicas como las frikandels (salchichas)  pero no pude con  los arenques.
Alguna anécdota aparcamos en un parking  y a las seis de la tarde estaba cerrado estábamos en el sur y teníamos que volver a dormir a Lisse ,tras muchos cabreos y discusiones con la policía conseguimos que un empleado del garaje tras pagar 60 euros nos deje sacar el coche ....también en la ciudad alemana de Oberhaussen ,nos metimos en un parking que resulto ser privado de un banco.......tras unas palabras con unos alemanes ,todo quedó en una curiosa anécdota  ......al conducir tendremos que respetar mucho a los ciclistas ya que tienen carril bici por todo el país en Holanda.


In Mai 2003 machen wir einer Reise einige Freunde von den Niederlanden, mieteten wir ein Auto und jeden Tag haben wir eine Route nach Holland und Belgien ein wenig blieben wir in der Nähe der A44 südlich von Lisse.Trotz Pass zu Besuch in Amsterdam rund um das Thema Diamanten erwischt uns eine unglaubliche Sturm und könnte nicht Sie besuchen, das beste der Reise ohne einen Zweifel-Besuch zu den Dörfern von Volendam und Marken, auch sehr schöne Alkmaar besuchen Käse Freitag und vermarkten wir im südlichen Bereich zweifellos Kinderdijk Windmühlen und Madurodam Miniatur Park von Holland, realisiert in Schritt in Richtung Brügge-Antwerpen eine schöne Stadt und eine fabelhafte Schokolade, Besuch Keukenhof Immobilien Garten um den Anbau von Tulpen zu schätzen wissen.Neben der klassischen Kreuzfahrt durch die Kanäle.Eine schöne Reise, einfach zu fahren und einige typische Gerichte wie Frikandels (Wurst) aber könnte nicht mit Hering.
Eine Anekdote parkte auf einem Parkplatz und um sechs am Nachmittag wurde geschlossen, wir waren im Süden und musste zurück nach vielen wütend, Lisse, schlafen und Diskussionen mit der Polizei hat einen Mitarbeiter der Garage nach zahlen 60 Euro uns erhalten Car... auch die deutsche Stadt Oberhausen, uns auf einem Parkplatz erwies sich privat für eine Bank setzen lassen Wir parkten aber Ärger mit einigen deutschen am Ende sind sie... Descojonaron...während der Fahrt haben wir viel Respekt-Radfahrer, da sie durch Tod Fahrrad


In May of 2003 we make a trip some friends by the Netherlands, we rented a car and every day we did a route to Holland and a little Belgium we stayed close to the A44 motorway South of Lisse.Despite having pass to visit in Amsterdam around the issue of diamonds caught us an incredible storm and we could not visit it, the best of the trip without a doubt visit to the villages of Volendam and Marken, also very nice Alkmaar visiting cheese Friday and market in the southern area undoubtedly Kinderdijk with windmills and Madurodam miniature park of Holland, realised in step towards Bruges Antwerp a city beautiful and a fabulous chocolate, visit Keukenhof estate garden to appreciate the cultivation of tulips.In addition to the classic cruise through the canals.A nice trip, easy to drive and some typical dishes like the frikandels (sausage) but couldn't with herring.
An anecdote parked in a parking lot and at six in the afternoon was closed we were in the South and had to go back to sleep to Lisse, after many angry and discussions with the police got an employee of the garage after pay 60 euros to let us get car... also the German town Oberhausen to put us in a parking lot turned out to be private for a bank We parked but anger with some Germans in the end are they... descojonaron...while driving we have much respect cyclists as they bike by tod


volendam

tiendas volendam
paseo maritimo volendam



volendam
volendam

volendam


mercado del queso

mercado del queso alkmaar

alkmaar


markem

delf


keukenhoff

holanda en miniatura



canales amsterdam





kinderdijk



brujas

brujas



Sin duda un viaje fabuloso con buenos paisajes ,anécdotas  y una gran experiencia para el futuro

Ohne Zweifel eine fabelhafte Reise mit guten Landschaft, Anekdoten und eine tolle Erfahrung für die Zukunft

No doubt a fabulous trip with good scenery, anecdotes and a great experience for the future



















No hay comentarios:

Publicar un comentario