Tenerife senderos......: TENERIFE SENDEROS --TENO-- LOS CARRIZALES

martes, 11 de junio de 2013

TENERIFE SENDEROS --TENO-- LOS CARRIZALES - ROQUES DE ABACHE

Ruta de Senderismo Agosto 2011
Los Carrizales -Buenavista
Dificultad : fácil
Distancia : 4 kilómetros --circular--2'30 horas--sin señalizar
Inicio : entrando al caserío de los Carrizales hacia la izquierda --unos 200 metros --junto a un deposito de agua--final en el mismo lugar

Ruta si señalizar ,pero muy fácil de seguir ; al comienzo es un ancho sendero que luego se estrecha para ir subiendo por el filo del barranco de las Aneas ,con unas vistas increíbles hasta que llegamos a las casas de Abache ,donde veremos una era un dornajo y tendremos una buena visión del Teide ,del barranco de Juan López ,de los Carrizales y apreciaremos lo difícil que era la vida de los agricultores al trabajar dichas tierras.

Wanderroute August 2011
Carrizales - Buenavista
Schwierigkeit: leicht
Entfernung: 4 km - Runden - 2'30 Stunden - ohne Signalisierung
Startseite: Eingabe des Weilers Schilf - 200 m - zusammen mit einer Anzahlung von Wasser - Ende an der gleichen Stelle Links

Route, wenn Signal, aber sehr leicht zu folgen; am Anfang ist es ein breiter Weg, die dann verengt sich nach oben entlang des Randes der Schlucht des Aneas, mit einer unglaublichen Aussicht bis wir die Häuser von Piacenza, wo wir sehen, war ein Dornajo und einen guten Blick auf den Teide, der Barranco de haben Juan López, der die Röhrichte und zu schätzen wissen, wie schwierig das war das Leben der Bauern, die das Land zu arbeiten.

Hiking route August 2011
Carrizales - Buenavista
Difficulty: easy
Distance: 4 km - circular - 2'30 hours - without signalling
Home: entering the hamlet of the reeds left - 200 meters - along with a deposit of water - end in the same place

Route if signal, but very easy to follow; at the beginning it is a wide path which then narrows to go up along the edge of the ravine of the Aneas, with incredible views until we reach the houses of Piacenza, where we see one was a dornajo and will have a good view of the Teide, of the barranco de Juan López, of the reedbeds and appreciate how difficult that was the life of farmers working the land.